- restar
- (Del lat. restare, detenerse.)1 MATEMÁTICAS Quitar una cantidad de otra para hallar la diferencia entre ambas:■ si restas cero de ocho, el resultado es ocho.ANTÓNIMO sumar2 Hacer que una cosa disminuya:■ la enfermedad le ha restado energía.SINÓNIMO reducirANTÓNIMO aumentar3 Quedar una parte de una cosa:■ estas piedras son todo lo que resta de la casa.4 Faltar algo por hacer o tener que suceder aún una cosa o pasar algún tiempo antes de que ocurra cierta cosa o llegue un momento determinado:■ todavía restan dos días para mi cumpleaños.SINÓNIMO quedar5 DEPORTES Devolver el saque al contrario en algunos juegos de pelota, como el tenis.
* * *
restar (del lat. «restāre»)1 tr. *Quitar una parte de cierta ↘cosa; se aplica usualmente sólo a cosas no corpóreas: ‘Restar energías, restar autoridad’. ⇒ Contrarrestar.2 Realizar la operación aritmética que consiste en quitar un número de otro o hallar la diferencia entre ellos. El signo de la operación de restar es «-». ≃ Detraer, sustraer. ⇒ Resta, sustracción. ➢ Diferencia, minuendo, residuo, resto. ➢ Llevar. ➢ Menos. ➢ *Operación.3 intr. Haber todavía algo de cierta cosa; puede llevar complemento de persona: ‘Nos restan todavía algunas esperanzas’. ≃ *Quedar.4 *Faltar todavía algo por hacer, recorrer, etc., o tener todavía que ocurrir algo o transcurrir algún tiempo antes de llegar cierto momento o suceso: ‘Restan quince días para terminarse el año’.5 (ant.) tr. Arrestar.6 Dep. En algunos juegos de pelota, como el tenis, devolver el saque del contrario.⃞ Formas de expresiónLenguaje empleado en la operación de restar: Si se trata, por ejemplo, de restar 25 de 217, se dice: «de 5 a 7, [van] 2; de 2 a 11, [van] 9 y [me] llevo una; de una a 2, [va] una; resultado, 192»; también, «7 menos 5... 11 menos 9...», etc.* * *
restar. (Del lat. restāre). tr. Sacar el residuo de algo, separando una parte del todo. || 2. Disminuir, rebajar, cercenar. Su mal comportamiento le ha restado mucha autoridad. || 3. En el juego de pelota, devolver el saque de los contrarios o del contrario. || 4. arriesgar. || 5. Mat. Hallar la diferencia entre dos cantidades o expresiones. || 6. ant. Dejar a alguien detenido o preso. || 7. intr. quedar (ǁ permanecer). En todo lo que resta de año.* * *
► transitivo Separar o sacar [una parte] de un todo y hallar el residuo que queda.► Disminuir, cercenar.► DEPORTES Devolver el resto [la pelota] al saque.► intransitivo Faltar o quedar.► MATEMÁTICAS Sustraer [una cantidad] de otra, hallando la diferencia entre las dos.
Enciclopedia Universal. 2012.